Лента
Города и страны
Сообщество
Вопрос-ответ
Советы
Фото
Билеты
Проекты
Еще
Кэшбэк
Исследуй Россию
Безвизовые страны
Турист М.Н. (Laskovsky)
М.Н.
была 20 апреля 9:15
О себе
Лента
Фото
Видео
Карта путешествий
Фотоальбом

Нас так манила Суаранда

Запустить слайдшоу
NEX-5T, Canon PowerShot A610
21 17
Ленинградская область — Россия Ноябрь 2016
Ленинградская область: полезная информация

Прогулка выходного дня

Окончание в блоге

Суаранда – красивое название. Вы думаете я опять о Финляндии? Ничуть.
Суаранда – красивое название. Вы думаете я опять о Финляндии? Ничуть.
4
Написать комментарий
Есть у этого местечка и другое имя – Голубая дача. Слышится в нем шелест шелка, тонкий аромат цветов из летнего сада…
Есть у этого местечка и другое имя – Голубая дача. Слышится в нем шелест шелка, тонкий аромат цветов из летнего сада…
4
Написать комментарий
На этом поэтические фантазии заканчиваются. Суаранда – это название деревни в Ленинградской области, которая находится совсем рядом с городом.
На этом поэтические фантазии заканчиваются. Суаранда – это название деревни в Ленинградской области, которая находится совсем рядом с городом.
3
Написать комментарий
И манила она нас не своим названием, а возможностью совершить загородную прогулку-покататься на лыжах.
И манила она нас не своим названием, а возможностью совершить загородную прогулку-покататься на лыжах.
4
Написать комментарий
Но, как выяснилось, в прошлом остались те времена, когда это можно было в Суаранде. До лыжни мы не дошли, встретив по пути местного жителя, бывшего воспитанника ДЮСШ и любителя лыж. Он нам поведал о грустном положении дел.
Но, как выяснилось, в прошлом остались те времена, когда это можно было в Суаранде. До лыжни мы не дошли, встретив по пути местного жителя, бывшего воспитанника ДЮСШ и любителя лыж. Он нам поведал о грустном положении дел.
2
Написать комментарий
У нас был запасной вариант – парк в Колтушах.
У нас был запасной вариант – парк в Колтушах.
2
Написать комментарий
Но скажу немного о Суоранде, тем более, что в ней присутствует финский след.
Но скажу немного о Суоранде, тем более, что в ней присутствует финский след.
3
Написать комментарий
Кто и когда здесь поселился доподлинно неизвестно, есть мнение, что жили еще до того, как эти земли после шведского господства Петр I включил в состав России во время Северной войны. Точнее, поскольку в более поздних списках, где упоминается Суоранда, «кто» известно – финны. Отсюда и название, правда, по-фински, будет звучать как «суоранта». Не зря мы в Финляндии бываем, расшифровать несложно. (Фото из колтушского парка)
Кто и когда здесь поселился доподлинно неизвестно, есть мнение, что жили еще до того, как эти земли после шведского господства Петр I включил в состав России во время Северной войны. Точнее, поскольку в более поздних списках, где упоминается Суоранда, «кто» известно – финны. Отсюда и название, правда, по-фински, будет звучать как «суоранта». Не зря мы в Финляндии бываем, расшифровать несложно. (Фото из колтушского парка)
1
Написать комментарий
А задумывались ли вы, почему страна называется на русском – Финляндия, на английском – Finland, а вот по-фински – Suomi? Суоми – это земля болот. Доводилось мне читать труды по расселению финно-угров, где говорилось, что, в отличие от славян, предпочитающих селиться на берегах рек, финно-угорские племена уходили жить в болотистые местности. Так понимаю, чтобы их никто не доставал, а сами они к общению не стремились. Ranta – что-то типа побережья, часто встречается в финских обозначениях. Таким образом, Суаранта – это просто «побережье болота», и находится она там, где Колтушская возвышенность теряет свою высоту.
А задумывались ли вы, почему страна называется на русском – Финляндия, на английском – Finland, а вот по-фински – Suomi? Суоми – это земля болот. Доводилось мне читать труды по расселению финно-угров, где говорилось, что, в отличие от славян, предпочитающих селиться на берегах рек, финно-угорские племена уходили жить в болотистые местности. Так понимаю, чтобы их никто не доставал, а сами они к общению не стремились. Ranta – что-то типа побережья, часто встречается в финских обозначениях. Таким образом, Суаранта – это просто «побережье болота», и находится она там, где Колтушская возвышенность теряет свою высоту.
3
Написать комментарий
Раньше велись здесь торфоразработки, позднее – добыча песка. Ни то, ни другое красоты деревне не прибавили.
Раньше велись здесь торфоразработки, позднее – добыча песка. Ни то, ни другое красоты деревне не прибавили.
4
Написать комментарий
В соответствии с топографической картой 1940 г. население на тот момент составляло 10 дворов. Во время Великой отечественной войны финское население было депортировано.
В соответствии с топографической картой 1940 г. население на тот момент составляло 10 дворов. Во время Великой отечественной войны финское население было депортировано.
0
Написать комментарий
В послевоенные годы деревня разрослась, в постперестроечные годы тоже, но за счет коттеджей и …кладбища.
В послевоенные годы деревня разрослась, в постперестроечные годы тоже, но за счет коттеджей и …кладбища.
0
Написать комментарий
Пундоловское кладбище: «Стоимость захоронения на свободное место: от 25 000 руб.»
Пундоловское кладбище: «Стоимость захоронения на свободное место: от 25 000 руб.»
0
Написать комментарий
Есть в Суаранде и культивируемое ныне славянское капище, которое находится где-то за кладбищем (точное место можно найти в интернете). Мы на его поиски не пошли, и насколько оно правомерно здесь, судить не берусь.
Есть в Суаранде и культивируемое ныне славянское капище, которое находится где-то за кладбищем (точное место можно найти в интернете). Мы на его поиски не пошли, и насколько оно правомерно здесь, судить не берусь.
2
Написать комментарий
Новостройки выглядят, конечно, намного банальнее, чем капище, очевидно и то, что Петербург выползает за пределы кольцевой. Янино. Янино тоже трансформировалось из финского «янила», а янис - по фински, «заяц».
Новостройки выглядят, конечно, намного банальнее, чем капище, очевидно и то, что Петербург выползает за пределы кольцевой. Янино. Янино тоже трансформировалось из финского «янила», а янис - по фински, «заяц».
1
Написать комментарий
Не надо думать, что это я сдвинулась на финском, сейчас каждый второй экскурсовод скажет, что строительство Петербурга началось с закладки крепости на Заячьем острове - Яниссаари, или Ениссаари. Остальные назовут остров по старинке, просто Заячий. Вот и Янино называть на русский манер стало непрестижно, а потому один из жилых комплексов, что здесь возводится, гордо звучит «Янила кантри». Заяц из Петропавловской крепости.
Не надо думать, что это я сдвинулась на финском, сейчас каждый второй экскурсовод скажет, что строительство Петербурга началось с закладки крепости на Заячьем острове - Яниссаари, или Ениссаари. Остальные назовут остров по старинке, просто Заячий. Вот и Янино называть на русский манер стало непрестижно, а потому один из жилых комплексов, что здесь возводится, гордо звучит «Янила кантри». Заяц из Петропавловской крепости.
2
Написать комментарий
На мой взгляд, возводимые в Янино дома – это совсем неплохо, как-то сиро и убого здесь было. Вообще, Колтушское шоссе способно привести человека в состояние депрессии, безысходной тоски. Разве что летом, когда зелень прикрывает стоящие вдоль дороги убогие дома, постройки и их окружение, становится немного легче. Или зимой под толстым, толстым слоем снега.
На мой взгляд, возводимые в Янино дома – это совсем неплохо, как-то сиро и убого здесь было. Вообще, Колтушское шоссе способно привести человека в состояние депрессии, безысходной тоски. Разве что летом, когда зелень прикрывает стоящие вдоль дороги убогие дома, постройки и их окружение, становится немного легче. Или зимой под толстым, толстым слоем снега.
0
Написать комментарий
Сейчас снег выпал, как никогда рано, его было достаточно, чтобы кататься на лыжах, и почти достаточно, чтобы всё прикрыть, лишь небо было по-осеннему хмуро. Даже начали накатывать сомнения в успехе нашего предприятия, но, к счастью, дорога была недлинной.
Сейчас снег выпал, как никогда рано, его было достаточно, чтобы кататься на лыжах, и почти достаточно, чтобы всё прикрыть, лишь небо было по-осеннему хмуро. Даже начали накатывать сомнения в успехе нашего предприятия, но, к счастью, дорога была недлинной.
3
Написать комментарий
Прогуляться на лыжах можно в институтском парке в Колтушах.
Прогуляться на лыжах можно в институтском парке в Колтушах.
1
2 комментария
Парк красивый, хорош собой. Всегда есть лыжня
Парк красивый, хорош собой. Всегда есть лыжня
3
Написать комментарий
Парк «с историей». Аллея из лиственниц посажена еще при И.П.Павлове
Парк «с историей». Аллея из лиственниц посажена еще при И.П.Павлове
5
Написать комментарий
Новое поколение.
Новое поколение.
3
Написать комментарий
Есть выезд «в поля», и небольшие пригорки очень приятны, чтобы скатываться с них.
Есть выезд «в поля», и небольшие пригорки очень приятны, чтобы скатываться с них.
1
Написать комментарий
Уверенности, что эти места еще остались для лыжников не было, т.к. строительство ведётся где-то здесь поблизости, и пару лет назад я собственными глазами читала статью в местной газете, где говорилось, что лыжники мешают работать строительным машинам. Сколько я не пыталась представить лыжника и машину, везущую груз на стройку, у меня как-то такая причинно-следственная связь наоборот получалось.
Уверенности, что эти места еще остались для лыжников не было, т.к. строительство ведётся где-то здесь поблизости, и пару лет назад я собственными глазами читала статью в местной газете, где говорилось, что лыжники мешают работать строительным машинам. Сколько я не пыталась представить лыжника и машину, везущую груз на стройку, у меня как-то такая причинно-следственная связь наоборот получалось.
2
Написать комментарий
Бои местного масштаба велись за землю, находящуюся под охраной ЮНЕСКО.
Бои местного масштаба велись за землю, находящуюся под охраной ЮНЕСКО.
0
Написать комментарий
Территория самого институтского парка, где можно погулять под кронами деревьев, невелика, а потому в выходной день это не самое лучшее место для уединенной прогулки.
Территория самого институтского парка, где можно погулять под кронами деревьев, невелика, а потому в выходной день это не самое лучшее место для уединенной прогулки.
4
Написать комментарий
Но все-таки значительно лучше, чем в городе.
Но все-таки значительно лучше, чем в городе.
3
Написать комментарий
И познавательно. Иван Петрович Павлов - физиолог, в таких вот зимних мехах.
И познавательно. Иван Петрович Павлов - физиолог, в таких вот зимних мехах.
2
1 комментарий
Антропоидник.
Антропоидник.
1
Написать комментарий
Старинное здание лаборатории Экспериментальной генетики ВНД, там расположен музей Павлова. Рассчитывать, что можно просто туда зайти не стоит.
Старинное здание лаборатории Экспериментальной генетики ВНД, там расположен музей Павлова. Рассчитывать, что можно просто туда зайти не стоит.
1
Написать комментарий
Какой завет нам оставлен? Правильно "Наблюдательность и наблюдательность".
Какой завет нам оставлен? Правильно "Наблюдательность и наблюдательность".
0
Написать комментарий
Это, честно, не я фотографировала, я отговаривала. Грустно. Российская Академия наук.
Это, честно, не я фотографировала, я отговаривала. Грустно. Российская Академия наук.
2
Написать комментарий
Так уж получилось, что вместо Суоранды мы оказались на прогулке в Колтушах. О временах, проведенных здесь на работе, у меня осталась запись, ею я и хотела закончить, чтобы не только начало было поэтическим. Сделаю это в блоге.
Так уж получилось, что вместо Суоранды мы оказались на прогулке в Колтушах. О временах, проведенных здесь на работе, у меня осталась запись, ею я и хотела закончить, чтобы не только начало было поэтическим. Сделаю это в блоге.
3
Написать комментарий

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

Комментарии к альбому